2011年03月11日
地震の影響
私たちがランチタイムでバタバタと働いていたとき、大地震が発生した様子。
本日のご宴席のご予約を頂いていた自衛隊の方々から「災害派遣」のためキャンセルを!
というご連絡を頂くまで知りませんでした。
お恥ずかしい限りです。
被災された皆様にはつつしんでお見舞い申し上げます。
又、災害派遣で現地に赴かれる皆様、大変ですが頑張ってください。
尾ノ上から精一杯のエールを送り続けます。
とにかく、いろんな意味で心配ですので各種の情報収集をしておりますなかで、当店にとっても重大な影響が出そうなことが起こったようです。
ワインの輸入業者様の倉庫は、横浜に集中しているのですが、実はそこの被害が甚大だという話なのです。
まだ詳細はつかめてませんが、少なからず影響が出るのは必至です。
状況が解り次第皆様にはお伝えしていこうと思ってます。
夕暮れが近づいてまいりました。
東北は我々が想像もできないくらい冷え込んできてるはずです。
心配です。
私たちでも出来ること、考えます。
本日のご宴席のご予約を頂いていた自衛隊の方々から「災害派遣」のためキャンセルを!
というご連絡を頂くまで知りませんでした。
お恥ずかしい限りです。
被災された皆様にはつつしんでお見舞い申し上げます。
又、災害派遣で現地に赴かれる皆様、大変ですが頑張ってください。
尾ノ上から精一杯のエールを送り続けます。
とにかく、いろんな意味で心配ですので各種の情報収集をしておりますなかで、当店にとっても重大な影響が出そうなことが起こったようです。
ワインの輸入業者様の倉庫は、横浜に集中しているのですが、実はそこの被害が甚大だという話なのです。
まだ詳細はつかめてませんが、少なからず影響が出るのは必至です。
状況が解り次第皆様にはお伝えしていこうと思ってます。
夕暮れが近づいてまいりました。
東北は我々が想像もできないくらい冷え込んできてるはずです。
心配です。
私たちでも出来ること、考えます。
Posted by クラウディオ at 17:46│Comments(0)
│クラウディオのつぶやき